أصداء الهوية: الانتماء والصدى الاجتماعي اللغوي في شمال الأردن

الملخص بالعربية

يقدم علم الاجتماع اللغوي رؤى قيمة حول العلاقة بين اللغة والهوية الاجتماعية والمكان. ترتكز هذه الدراسة على لهجة جرش، إحدى اللهجات الحورانية في شمال الأردن، للتحقيق في كيفية انعكاس السمات اللغوية على الديناميكيات الاجتماعية والهوية الثقافية. يهدف هذا البحث إلى دراسة الاختلافات اللغوية الاجتماعية في /k/affrication، وهي إحدى السمات البارزة للهجة الحورانية في هذا المجتمع، شمال الأردن، واستكشاف ارتباطها بالعوامل الاجتماعية وتأثيرها على إحساس المجتمع بالهوية والارتباط بالمكان. يتم جمع البيانات من خلال المقابلات الاجتماعية اللغوية وتسجيلات الكلام الطبيعي في مجتمع جرش. يتم اختيار المشاركين بشكل عشوائي ومن ثم يتم تصنيفهم على أساس العمر والجنس ومستوى التعليم. ويتم تحليل البيانات باستخدام الأساليب الإحصائية لتحديد الارتباطات الهامة بين المتغيرات اللغوية والعوامل الاجتماعية. تكشف النتائج عن اختلافات ملحوظة في نطق /k/ كسمة صوتية داخل المجتمع، مع وجود ارتباطات مهمة مع العوامل الاجتماعية مثل العمر والجنس والأدوار الاجتماعية. تعكس هذه الاختلافات ديناميكيات اجتماعية معقدة وتساهم في الهوية الفريدة للمجتمع. وتؤكد هذه الدراسة على أهمية التنوع اللغوي كمؤشر للهوية الاجتماعية والارتباط بالمكان في المجتمعات الأردنية. تساهم النتائج في فهم أعمق للمشهد اللغوي الاجتماعي في الأردن وتسلط الضوء على الحاجة إلى مزيد من البحث حول العلاقة بين اللغة والمجتمع.